
1 عنوان کتاب
لیائو ییوو، شاعر، نویسنده، رماننویس و موسیقیدان چینی، در ۴ اوت ۱۹۵۸ در استان سیچوان چین متولد شد. او از چهرههای ادبی معاصر چین است که آثارش اغلب به زندگی اقشار فرودست جامعه، تجربه سرکوب و پیامدهای تحولات سیاسی و اجتماعی این کشور میپردازد. ییوو در سال ۱۹۸۹ منظومه بلند «کشتار» (Massacre) را در واکنش به سرکوب اعتراضات میدان تیانآنمن نوشت. انتشار این اثر سبب بازداشت او شد و چهار سال را در زندان گذراند؛ تجربهای که بعدها در خاطراتش با عنوان «برای یک ترانه و صد ترانه» (For a Song and a Hundred Songs) به آن پرداخت. او در دهه ۱۹۹۰ به گردآوری روایتهای شفاهی و مصاحبه با افرادی از حاشیه جامعه چین روی آورد؛ افرادی که تجربههای زندگیشان کمتر در منابع رسمی بازتاب مییافت. حاصل این تلاشها در کتاب «The Corpse Walker: Real Life Stories, China from the Bottom Up» منتشر شد؛ مجموعهای از ۲۷ مصاحبه با افرادی از جمله کارگران، زندانیان، نوازندگان خیابانی و صاحبان مشاغل غیرمعمول که تصویری از لایههای کمتر دیدهشده جامعه چین ارائه میدهد. از دیگر آثار شناختهشده او میتوان به «خدا سرخ است» (God Is Red)، «گلولهها و تریاک» (Bullets and Opium) و «گواهیها» (Testimonials) اشاره کرد. ییوو در سال ۲۰۰۷ جایزه آزادی نوشتن مرکز مستقل پن چین و در سال ۲۰۱۱ جایزه گشویستر شول را دریافت کرد. همچنین در سال ۲۰۱۲ جایزه صلح اتحادیه کتابفروشان آلمان به او اهدا شد. او در سال ۲۰۱۱ چین را ترک کرد و در برلین اقامت گزید.