منتقدان ادبي دنياي عرب رمان دزد و سگها را نقطه عطف داستاننويسي معاصر عرب نام دادهاند. اين كتاب، در مقام قياس با ديگر نوشتههاي نجيب محفوظ، حجم كمتري دارد، اما به خوبي نشاندهنده دانايي و آگاهي فراوان نويسنده در مورد اصول و تكنيكهاي داستاننويسي است. داستان با حركتي سريع ـ چون تولدي ـ آغاز ميشود. هر عبارت داستان آگاهي تازهاي است كه در اختيار خواننده قرار ميگيرد. هر واقعه، هر حادثه و هر برخورد كوچك وسيلهاي دقيق و بهنجار شمرده ميشود تا نويسنده قلم موشكاف خويش را در بخش آگاه يا ناخودآگاه ضمير قهرمان داستان به كار اندازد. پرداخت شخصيتها در دزد و سگها دقيق، علمي و عملي است و هيچ حادثه و واقعهاي بياسباب و عللي كه در ورايش است، اتفاِ نميافتد.
